logo
Menu

PANAX24.CARE

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 3 sierpnia 2026 r.

Niniejsza polityka opisuje, jakie dane osobowe są przetwarzane podczas korzystania z serwisu Panax24Care i przesyłania formularzy rekrutacyjnych, w jakich celach oraz jakie prawa przysługują osobom, których dane dotyczą.

1. Kim jesteśmy

Adres naszej strony internetowej to: https://panax24.care.

Administratorem danych osobowych jest PANAX24.CARE sp. z o.o., al. Równoległa 2, 02-235 Warszawa, KRS 0001025843, NIP 5223253031, REGON 524765719. Kontakt z administratorem jest możliwy pod adresem info@panax24.care.

2. Jakie dane zbieramy w formularzach

Dane podajesz nam bezpośrednio. Ich podanie jest dobrowolne, ale pola oznaczone jako wymagane są niezbędne, aby przesłać zgłoszenie i umożliwić rekruterowi kontakt.

  • Formularz zgłoszeniowy: imię i nazwisko, numer telefonu, opcjonalna data dyspozycyjności, wybrany poziom języka niemieckiego (Silver, Bronze lub Gold), zgoda, język strony i adres strony źródłowej.
  • Formularz dopasowania oferty: imię i nazwisko, numer telefonu, oczekiwane wynagrodzenie, preferowana liczba podopiecznych, obywatelstwo, kraj rozliczania podatków, zgoda, język strony i adres strony źródłowej.
  • Informacje techniczne związane z żądaniem, takie jak czas wysłania, adres IP i dane przeglądarki, mogą być przetwarzane przez infrastrukturę hostingową w celu dostarczenia usługi, bezpieczeństwa i diagnostyki błędów.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Dane przetwarzamy w celu przyjęcia zgłoszenia, kontaktu telefonicznego, prowadzenia rekrutacji, dopasowania ofert pracy, obsługi korespondencji, zapewnienia bezpieczeństwa serwisu oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Podstawą przetwarzania są, zależnie od sytuacji: działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), udzielona zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), obowiązki prawne administratora (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz prawnie uzasadniony interes polegający na bezpieczeństwie, obsłudze korespondencji i ochronie przed roszczeniami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Zgodę można wycofać w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania z prawem.

4. Ciasteczka i pamięć przeglądarki

Serwis zapisuje własny plik cookie z wybranym językiem, korzysta z localStorage i sessionStorage do ustawień językowych i ograniczenia ponownego wyświetlania formularza oraz używa niezbędnych plików cookie sesji dla zaproszonych użytkowników panelu administracyjnego.

Pełna lista nazw, celów i okresów przechowywania znajduje się w odrębnej Polityce plików cookie.

Polityka plików cookie

5. Osadzone treści z innych witryn

Szczegóły ofert pracy mogą zawierać mapę osadzoną z Google Maps. Taka treść zachowuje się podobnie, jak przy bezpośrednim odwiedzeniu usługi Google. Po otwarciu strony z mapą Google może otrzymać m.in. adres IP, dane urządzenia i przeglądarki, adres odsyłający oraz zapytanie dotyczące lokalizacji.

Google może używać własnych cookies, pamięci lokalnej i innych mechanizmów zgodnie ze swoją polityką, także w zależności od tego, czy użytkownik jest zalogowany do konta Google. Panax24Care nie przekazuje Google treści formularza kandydata.

Polityka prywatności Google

6. Z kim dzielimy się danymi

Dostęp do danych kandydatów otrzymują wyłącznie upoważnieni pracownicy i rekruterzy oraz podmioty zapewniające usługi niezbędne do działania serwisu. Dane nie są sprzedawane i nie są udostępniane w celach reklamowych.

  • Brevo (Sendinblue) — przekazanie wiadomości e-mail z formularza do wskazanych odbiorców.
  • Supabase — baza danych treści bloga, przechowywanie obrazów oraz uwierzytelnianie zaproszonych użytkowników panelu administracyjnego; dane kandydatów z formularzy nie są tam zapisywane.
  • Dostawcy hostingu, infrastruktury, poczty i wsparcia technicznego, w tym infrastruktura backendu Render.
  • Google — wyłącznie dane powstające podczas automatycznego załadowania osadzonej mapy; nie otrzymuje zgłoszenia rekrutacyjnego od Panax24Care.
  • Organy publiczne lub inni odbiorcy, jeżeli obowiązek przekazania danych wynika z prawa.
Polityka prywatności Brevo

7. Gdzie wysyłamy Twoje dane

Zgłoszenia kandydatów są przekazywane przez Brevo do skrzynek e-mail skonfigurowanych przez administratora. Dane techniczne mogą być przetwarzane w centrach danych dostawców hostingu i usług zewnętrznych.

Jeżeli dostawca przetwarza dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, przekazanie powinno opierać się na mechanizmie przewidzianym w rozdziale V RODO, takim jak decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony lub standardowe klauzule umowne. Szczegóły zależą od konfiguracji i polityk danego dostawcy.

8. Jak długo przechowujemy Twoje dane

Zgłoszenia rekrutacyjne i związana z nimi korespondencja są przechowywane przez czas niezbędny do obsługi zgłoszenia i procesu rekrutacji. Po jego zakończeniu dane są usuwane lub ograniczane, chyba że dalsze przechowywanie jest konieczne do wykonania obowiązku prawnego albo ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń przez okres wynikający z właściwych terminów przedawnienia.

Dane przetwarzane wyłącznie na podstawie zgody przechowujemy do jej wycofania lub wcześniejszego ustania celu. Techniczne logi usługodawców są przechowywane przez okresy określone przez ich ustawienia, umowy i polityki bezpieczeństwa.

9. Jakie masz prawa do swoich danych

W zakresie przewidzianym przez RODO możesz skontaktować się z administratorem i zażądać realizacji swoich praw. Nie każde prawo ma zastosowanie w każdej sytuacji; zależy to od celu i podstawy przetwarzania.

  • dostęp do danych i otrzymanie ich kopii;
  • sprostowanie nieprawidłowych lub uzupełnienie niekompletnych danych;
  • usunięcie danych lub ograniczenie ich przetwarzania;
  • przeniesienie danych, gdy spełnione są warunki prawne;
  • sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie;
  • wycofanie zgody w dowolnym momencie;
  • wniesienie skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Urząd Ochrony Danych Osobowych

10. Zautomatyzowane decyzje

Panax24Care nie podejmuje wobec kandydatów decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie w sposób zautomatyzowany i nie prowadzi profilowania. Oczekiwane wynagrodzenie podane w formularzu służy jedynie do otwarcia listy ofert z odpowiednim filtrem; o kontakcie i dalszych działaniach decyduje rekruter.

11. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki organizacyjne i techniczne adekwatne do charakteru serwisu. Formularze są walidowane po stronie serwera, przesyłane przez chronioną bramę API i dostarczane przez skonfigurowaną usługę e-mail. Treść zgłoszeń nie jest celowo zapisywana w logach aplikacji ani w pamięci przeglądarki.

12. Zmiany polityki

Polityka może zostać zaktualizowana po zmianie funkcji serwisu, dostawców, procesu rekrutacji lub przepisów. Aktualna wersja i data ostatniej zmiany są publikowane na tej stronie.

13. Kontakt

Wnioski dotyczące danych osobowych i pytania o tę politykę można przesyłać na adres info@panax24.care.

info@panax24.care