PANAX24.CARE
Политика за поверителност
Последна актуализация: 16.10.2026
Настоящата политика описва какви лични данни се обработват при използване на уебсайта Panax24Care и изпращане на формуляри за кандидатстване, за какви цели и какви права имат субектите на данни.
1. Кои сме ние
Адресът на нашия уебсайт е: https://panax24.care.
Администратор на личните данни е PANAX24.CARE sp. z o.o., ul. Równoległa 2, 02-235 Warszawa, KRS 0001025843, NIP 5223253031, REGON 524765719. Можете да се свържете с администратора на info@panax24.care.
2. Какви данни събираме чрез формулярите
Предоставяте данните директно на нас. Това е доброволно, но полетата, обозначени като задължителни, са необходими за изпращане на заявката и контакт от специалист по подбор.
- Формуляр за кандидатстване: име и фамилия, телефонен номер, незадължителна дата на наличност, избрано ниво по немски език (Bronze, Silver, Gold или Platin), съгласие, език и URL на изходната страница.
- Формуляр за подбор на работа: име и фамилия, телефонен номер, желано възнаграждение, предпочитан брой подопечни, гражданство, държава на данъчно облагане, съгласие, език и URL на изходната страница.
- Рекламни формуляри на Meta: отговорите във формуляра, включително данни за контакт, както и идентификатори на формуляра и рекламата; обхватът зависи от конкретния формуляр.
- Технически данни за заявката, като време на изпращане, IP адрес и информация за браузъра, могат да бъдат обработвани от хостинг инфраструктурата за предоставяне на услугата, сигурност и диагностика.
3. Цели и правни основания
Обработваме данните за приемане на заявката, телефонен контакт, подбор на персонал, съпоставяне с работни позиции, кореспонденция, сигурност на сайта и установяване, предявяване или защита на правни претенции.
В зависимост от случая основанията са: действия по Ваше искане преди договор (чл. 6, пар. 1, б. б GDPR), съгласие (б. а), правни задължения (б. в) и законен интерес за сигурност, кореспонденция и защита от претенции (б. е). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време без влияние върху законосъобразността на предходната обработка.
4. Бисквитки и памет на браузъра
Сайтът записва собствена бисквитка за избрания език, използва localStorage и sessionStorage за езикови настройки и ограничаване на повторното показване на формуляра и използва необходимите сесийни бисквитки за поканените потребители на административния панел.
Пълният списък с имена, цели и срокове е публикуван в отделната Политика за бисквитките.
Политика за бисквитките5. Снимки на обявите и външно съдържание
Страниците с обяви показват локално съхранявани илюстративни снимки. Карта на Google може да се зареди с натискане на бутона в обявата. Едва тогава браузърът се свързва с Google, който може да получава технически данни и да използва бисквитки.
6. С кого споделяме данните
Достъп до данните на кандидатите имат само упълномощени служители и специалисти по подбор, както и доставчици на необходимите технически услуги. Данните не се продават и не се предоставят за реклама.
- Brevo (Sendinblue) — доставяне на имейла от формуляра до определените получатели.
- Supabase — база данни за съдържанието на блога, съхранение на изображения и удостоверяване на поканените потребители на административния панел; там се съхраняват заявки на кандидати от формулярите на сайта и Meta.
- Доставчици на хостинг, инфраструктура, електронна поща и техническа поддръжка, включително Render инфраструктурата на backend.
- Публични органи или други получатели, когато разкриването се изисква от закона.
7. Къде изпращаме Вашите данни
Заявките от формулярите на сайта се съхраняват в Supabase и се предават чрез Brevo към имейл кутиите. Заявките от рекламните формуляри на Meta се получават чрез интерфейса на Meta и се съхраняват в Supabase. Техническите данни могат да се обработват в центровете за данни на хостинг и външни доставчици.
Ако доставчик обработва данни извън Европейското икономическо пространство, предаването следва да се основава на механизъм по глава V GDPR, например решение за адекватност или стандартни договорни клаузи. Подробностите зависят от конфигурацията и политиките на доставчика.
8. Колко дълго съхраняваме данните
Кандидатурите и свързаната кореспонденция се пазят толкова дълго, колкото е необходимо за обработването и процеса по подбор. След това данните се изтриват или ограничават, освен ако по-нататъшното съхранение е необходимо за правно задължение или за установяване, предявяване или защита на претенции в рамките на приложимите давностни срокове.
Данни, обработвани само въз основа на съгласие, се пазят до оттеглянето му или по-ранното отпадане на целта. Техническите логове се пазят според настройките, договорите и политиките на доставчиците.
9. Вашите права
В обхвата на GDPR можете да се свържете с администратора, за да упражните правата си. Не всяко право се прилага във всяка ситуация; това зависи от целта и правното основание.
- достъп до данните и получаване на копие;
- коригиране на неточни и допълване на непълни данни;
- изтриване или ограничаване на обработването;
- преносимост на данните при изпълнение на законовите условия;
- възражение срещу обработване на основание законен интерес;
- оттегляне на съгласие по всяко време;
- жалба до председателя на полския орган за защита на данните UODO.
10. Автоматизирани решения
Panax24Care не взема изцяло автоматизирани решения с правни последици и не извършва профилиране. Желаното възнаграждение служи само за отваряне на списък с подходящ филтър; специалист по подбор решава за контакта и следващите действия.
11. Сигурност
Прилагаме организационни и технически мерки, подходящи за услугата. Формулярите се валидират на сървъра, предават се през защитен API шлюз и се доставят чрез конфигурираната имейл услуга. Съдържанието на кандидатурите не се записва умишлено в логовете на приложението или паметта на браузъра.
12. Промени
Политиката може да се актуализира при промени в сайта, доставчиците, процеса по подбор или закона. Актуалната версия и датата са публикувани на тази страница.
13. Контакт
Искания относно личните данни и въпроси за тази политика могат да се изпращат на info@panax24.care.
info@panax24.care